第89章 换针(2/2)
老赵站在旁边,嘴上不说,脸色总算鬆了一点。
阿標第一次觉得“可以”两个字这么值钱。
车间组长把试產流程贴到墙上。
冲件。
磨边。
防锈待试。
分档。
装袋。
抽检。
返工隔离。
成品暂存。
每一项旁边都留了签名位置。
阿標看见签名位置,心里一紧。
他想起自己第一次贴籤条时的手抖。
现在这些签名不是在南风小桌上,而是在五金厂墙上。
他忽然觉得南风那点规矩,真的走进厂里了一点。
林国强却没有高兴。
他看著“防锈待试”四个字。
“这项还没过。”
方技术员说:“电镀厂明天出第一批处理样,今天只能先做裸件和磨边。”
罗文斌听见这句,眉头又皱。
“外宾看现场,如果防锈样没出来,怎么说”
林耀东说:“照实说。厨房掛还在防锈確认,今天看的是冲件、孔位、分档和包装准备。”
老赵嘆气。
“你们就不怕外宾觉得我们慢”
林耀东说:“怕。但更怕他以为已经全好了。”
这句话说完,几个人都没再接。
傍晚,外贸公司来人提前確认现场路线。
样品仓、五金厂、南风三边要对时间。
外宾第二天下午先到五金厂,看试產,再去外贸公司看试销文件,最后如果时间够,可能会路过南风。
“可能路过南风”这几个字一传回来,文昌路口的人又紧张起来。
六婶把杯子抱来又抱走。
刘大头把凉茶铺擦了三遍。
珍姐把桌面收得比过年还乾净。
陈玉珍嘴上说外宾又不是皇帝,手里却把布袋线头又剪了一遍。
阿標看得想笑,又笑不出来。
他知道,明天看的不只是五金厂。
也是南风这一路走来的规矩。
夜里,林耀东把排期表、样品状態表、风险项重新对了一遍。
第一个问题是孔位。
第二个问题是布袋分档。
第三个问题是防锈未过。
第四个问题是现场返工隔离。
每一项都能被问。
每一项都不能乱答。
他又特意写了一张现场问答。
不是给外宾看的,是给自己人看的。
外宾问为什么有返工区,答:返工件不进入成品暂存。
外宾问为什么防锈未確认,答:厨房掛仍待电镀样验证。
外宾问为什么三档袋不同线,答:用途不同,防止混装。
每一句都短。
短才不容易乱。
周启明看完,也鬆了一点。
“这样翻起来清楚。”
罗文斌路过时看了一眼,没有夸,只说:“別写得像承诺。”
林耀东把“说明”两个字加粗了一笔。
说明不是承诺。
可说明如果不清楚,別人就会把它听成承诺。
那一晚,周启明把几句最短的英文也写在旁边:未完成、检查中、返工件、样品件,各自只配一句英文,不多解释。
他写完,自己先念了两遍。
这些词不华丽,却救命。外宾问得越细,越不能用“差不多”“应该可以”去糊。翻译也要像籤条一样,一句一句有状態。
他写到最后,在蓝皮本后页补了一句。
外宾看现场,不怕看见问题。
怕的是问题没有位置。
问题只要有位置,就能被看见、被拦住、被改。
第二天一早,阿標来得比林耀东还早。
他把分档袋重新数了一遍。
数到最后,忽然发现少了一小叠红线袋。
厨房掛的。
他的脸一下白了。
外宾还没到,南风自己的现场先出了一个洞。