首页 > 都市小说 > 华娱之文学系最佳导演 > 第83章 这难道就是一贯標榜的客观与专业吗?

第83章 这难道就是一贯標榜的客观与专业吗?(1/2)

目录

此话一出,台上的加方学者面色微变,有些尷尬地挪动了一下身子。

而台下的华夏代表团內部则掀起了一阵低沉的骚动。

成龙的眉头猛地一皱,双拳下意识地攥紧,他在好莱坞打拼多年,太清楚这种软刀子杀人的偏见有多噁心。

第一排的赵实微微侧头,目光越过重重人头精准地落在了坐在后方的林瑞阳身上。

他的眼神中带著一种深沉的寄託与试探。

林瑞阳迎著赵实的目光缓缓举起了右手,台上的主持人见状仿佛抓住了救命稻草,立刻抬手示意:

“请华夏代表团的林瑞阳导演发言。”

刷的一声,全场上百道目光齐刷刷地锁定了这个年轻的华人面孔。

林瑞阳站起身,接过工作人员递过来的无线麦克风:

“这位记者先生,你的问题看起来很专业,但实际上你混淆了两个根本性的概念:电影的文化母体与全球分发渠道的垄断。”

“你所谓的竞爭力缺乏,本质上並不是华夏现代敘事文本的失败,而是好莱坞依靠过去八十年建立起来,且具有全球排他性的院线分发网络和文化霸权的结果。”

“过去几十年里,好莱坞建立的不仅仅是电影工业,它建立的是一整套全球观眾的审美教育系统。”

“从院线排片、发行渠道,到媒体评价体系、奖项话语权,再到明星工业与英语文化输出,好莱坞完成的是一种对全球观眾观看习惯的长期塑造。”

“在这种体系下,任何非英语国家电影想进入北美市场,都天然处於不平等地位。”

他顿了顿,目光扫过台下那一张张西方面孔。

“所以问题从来不是华夏电影无法讲现代故事,而是当一个讲英语的普通纽约爱情故事,能够轻易拿到三千块银幕;而一部讲华夏都市生活的电影,可能连三十块银幕都爭取不到时,你所谓的市场选择本身就已经建立在不对等的工业基础上。”

台下已经有人开始低声议论。

第一排一位加拿大媒体人甚至下意识点了点头,因为这是事实。

北美所谓“全球市场”的开放,本质上从来都是建立在英语世界中心的基础之上。

那名记者明显被噎了一下,但还是不甘心地反问:

“可至少目前来看,真正能够被全球观眾接受的华夏电影,依然是功夫、古装和东方奇观,不是吗”

“当然不是。”

林瑞阳笑了:“你们只是习惯了把自己愿意接受的东西,当成全世界唯一合理的答案。”

这句话一出,现场甚至响起了几声压不住的低笑。

林瑞阳继续道:

“事实上,华夏电影过去几年已经开始进入现代工业敘事阶段。比如警匪片、犯罪片、现实题材、商业爱情片,乃至类型化悬疑电影,都已经在形成成熟工业链条。”

“还有,华纳兄弟03年购买的版权,马丁斯科塞斯导演去年宣布执导的《无间道风云》也是来自华夏香港的警匪犯罪电影吧”

那名记者的脸色在听到“《无间道风云》”这几个字时,瞬间变得有些僵硬。

作为《好莱坞报导》的资深记者,他怎么可能不知道这个项目

2003年华纳兄弟砸下重金买下华语电影《无间道》的翻拍权,而马丁斯科塞斯此时正在波士顿紧锣密鼓地拍摄这部由莱昂纳多和马特达蒙主演的犯罪大片。

整个好莱坞都在盯著这部作品,认为它是明年奥斯卡的头號种子之一。

“那是香港电影,而且......那是被好莱坞本土化改造后的剧本。”白人记者试图在字眼上做最后的挣扎。

“香港电影也是华夏电影不可分割的文化母体,至於本土化改造——”

林瑞阳將手中的麦克风微微托高,嘴角的笑意带著一抹不加掩饰的嘲讽:

本章未完,点击下一页继续阅读。

目录
返回顶部