第345章 人（1/2）

一九九〇年十一月五日，星期一，大阪。

中央区本町四丁目。

藤原在第三个路口停了下来。

她手里攥著那张名片，地址印在左下角，字號比正文小一级：“大阪市中央区本町四丁目三番七號第二美原大楼401”。

她抬头看——面前是一栋七层的混凝土建筑，外墙涂著七十年代常见的那种米灰色涂料，楼龄看起来至少有二十年。

一楼是间掛了半块招牌的打字行，铁卷门只拉开了三分之二。二楼的窗户贴著黄了的报纸，看不清里面。三楼有一扇窗半开著，白色纱帘被风捲起一角。

没有任何標誌表明这栋楼与“西园寺”三个字有关係。

那可是西园寺啊，整个关东就属他们家最有钱了吧怎么会租用这种破烂的小楼

她又把名片翻过来確认了一遍。確实是本町四丁目三番七號，门牌號对得上。

算了，先进去吧。

藤原坐著有些老旧的电梯来到了四楼。

走廊很窄，日光灯管只亮了两根，还有一根在头顶闪著。左手边的墙根堆著三只纸箱，箱体印著某间税理事务所的名字。右手边，第一间门上贴著“空室”的告示；第二间，门牌写著“401”。

只有房號，没有公司名。

藤原站在门前，攥著单据袋的手收紧了。

她想起从住友化学大楼出来的时候，走廊里那排落地玻璃映著的大阪天际线，想起电梯里住友系的“井桁纹”铜製铭牌——那是她认知里“做生意”应有的样子。

这里什么都没有。

她迟疑了三秒，抬手敲了两下。

【记住全网最快小説站101看书网伴你读，101.??超顺畅】

“请进。”里面传来一个男人的声音。

门是老式木门，拉手有点涩。藤原推开门的瞬间，走廊里日光灯的闪烁被隔绝了——门內的光源完全不同。

“失礼了……”

室內比她预想的大。隔断墙被拆了，整体打通成了一个长方形空间，看上去大约有三十坪。天花板上悬著两排冷白色的萤光灯管，但房间里主要的光源来自別处。

左手边的长桌上，两台工作站的屏幕泛著深绿色的萤光。字符在黑底上滚动著，速度很快，一行接一行。机箱上贴著一条反光標籤，型號她看不清，只认得“sparc”几个字母。

右侧墙面掛著一张手绘的世界时区表，白板上用不同顏色的马克笔標註著十几个城市的名字。每个城市旁边都贴著一张小纸条，上面写著当地时间。

桌面尽头，两台传真机並排放著。一台盖著防尘罩，另一台正在工作——纸带从出口缓吐出，已经垂下了约半米的长度。

藤原的目光在房间里扫了一圈。

这里没有任何多余的装饰。唯一的绿色植物是窗台上一盆巴掌大的虎尾兰，陶盆上落著灰。但每一张桌面都擦得很乾净，文件按顏色分类码放，笔筒里的原子笔统一朝同一个方向。

五个工位。坐著三个人。

靠窗最近的一个男人从座位上站起来。三十出头的年纪，颧骨高，下巴窄，头髮理得很短，鬢角几乎是剃到皮肤那种程度。

他穿著深灰色西装，肩线有些松——藤原注意到那件西装不是新的，但烫得很平整，领口的扣子扣到最上面一颗。

“住友化学的藤原小姐”

“是。”

“永田。”他没递名片，只是微点头，“信用证实务，请坐。”

他指向自己对面的摺叠椅。摺叠椅是灰色铁管的，坐垫很薄。

藤原坐下，將单据袋放在桌面上。

“村田专务应该跟您说过了。”永田拉开抽屉，取出一份空白的表格，“五百万美元以內的试单，受益人开户行在新加坡”

“是，通知行是dbs新加坡。”

“好。”他没多说一个字，伸手接过藤原递来的单据袋。

藤原看著他翻第一页。

贸易合同。他的目光从左上角的日期开始，沿著条款往下扫。手指没有点在纸上，但视线移动的轨跡很明確——先看日期，再看货物描述，然后是金额，最后是签章。

两分钟，他翻到第二份。

出口报关单，同样的顺序。日期、品名、数量、重量。他的目光在“重量”那一栏停了半秒，然后拿起计算器，按了几下。

“二十四吨。”他说。

“是。”

“提单上写的也是二十四”

藤原翻出提单副本递过去。永田接过，目光扫到吨位栏。

“二十四。”他放下提单，“没问题。继续。”

这种核对持续了將近四十分钟。

四十分钟里，永田没有问过一句跟住友化学內部有关的问题。没有“贵司这笔业务是哪个部门主导的”，没有“之前跟银行那边沟通到哪一步了”，甚至没有“村田专务还好吗”这种寒暄。

他只问货，只问单据，只问数字对不对得上。

藤原肩膀里那根绷了好几天的筋，在第二十分钟左右鬆了。她自己都没意识到。

四十分钟后，永田將所有文件按原来的顺序码回去，在最上面放了一张方格纸。方格纸上是他的手写批註，蓝色原子笔，字跡很小，但每一笔都很清晰。

“有三处需要修改。”他將方格纸转向藤原方向。

第一处，受益人银行资料確认函。

“dbs新加坡，您填的是dbsssgsg。这个八位码本身是正確的。但认函正文里缺了一行英文附註——subjecttoiuniforctosandpracticefordotarycredits，1983revision，publicationno.400。”

藤原眨了一下眼。“ucp400的引用……银行那边从来没要求过这个。”

“不要求是因为银行假设双方都默认適用。”永田的语气没有波动，“但如果对方是东南亚银行，实务中常有爭议——不写明就是留了口子。写上去，三十秒的事，省掉將来三个月的仲裁。”

藤原低头记下。

第二处：金额。

“五百万美元，刚好踩在试单上限上。但我建议拆成两笔——两百八十万和两百二十万。”

“为什么”

“第一笔走试单授权，不上委员会。”永田说，“先测试dbs通知、发货方换单和住友化学內部確认流程。第一笔走通，第二笔就只是重复执行。”

他顿了一下。

“另外，白水会发现时，第一笔已经成了既成事实；但金额又不大，不足以让他们立刻动用极端手段。”

藤原把数字写下来。她的脑子在同时转著另一件事，但她没有说出来。

第三处。永田翻到提单那一页，手指点在中段某一行。

“签发地。”他说。

藤原探头看——提单签发地那栏写著“portkng，aysia”。

“dbs新加坡，是受益人的开户行，也是通知行。”永田的手指移到提单左上角的发货港，“但提单签发地是巴生港。发货港和提单签发地不在同一个司法管辖区。”

他停了一拍。

“如果这批货出了任何问题——延迟、短重、品质不符——您去仲裁，適用的是哪国法律”

藤原愣住了。

“提单的管辖权，需要跟著签发地走。签发地是马来西亚，仲裁就要在马来西亚。可您的合同適用法是新加坡法。”永田的手指从提单移回合同，点在倒数第二页的仲裁条款上，“这两个东西会打架。”

“如果对方耍赖，拖著不赔，您拿著新加坡法院的判决去马来西亚执行——最少多跑半年。”

藤原的喉咙动了一下。

她想到了什么。

住友银行退她的件，退了三次。

第一次是骑缝章——一个章的问题，当天就能补。第二次是swift代码第五位到第八位——她打电话確认完毕，连夜改好。第三次是“不动產估值报告”——一笔贸易信用证，竟然要她补不动產评估。

三次退件，没有一次指出过这个管辖权的问题。

他们当然不是看不见，是根本没在看这笔交易本身。

他们退件的眼睛盯著的是“怎么不让这笔钱走出去”，而永田的眼睛盯著的是“怎么让这笔钱安全到达”。

同样一份单据，同样在翻，翻的方向却完全不一样。

“那我需要怎么改”她问。

“让发货方换签。”永田说，“要求他们在新加坡的代理行重新签发提单。签发地变成新加坡，管辖权和仲裁条款就统一了。”

本章未完，点击下一页继续阅读。